ตรวจเส้นทางขอสัญชาติไทยของคุณ

ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ผลลัพธ์เป็นเพียงแนวทางเบื้องต้น คดีจริงขึ้นอยู่กับตัวเลขในบัตร ปีเกิด และประวัติทะเบียนของพ่อแม่ ให้นำผลนี้ไปคุยกับมูลนิธิหรือคลินิกกฎหมายที่ช่วยฟรี Not legal advice. The result is an orientation only; a real case turns on the exact digits, birth year, and your parents' registry history. Take this to a free legal-aid foundation or clinic.

1. คุณเกิดที่ไหน1. Where were you born?

ช่องทางส่วนใหญ่ใช้ได้เฉพาะผู้ที่เกิดในราชอาณาจักรไทยMost routes are only for people born in the Kingdom of Thailand.

เกิดในประเทศไทยBorn in Thailand เกิดนอกประเทศไทยBorn outside Thailand ไม่แน่ใจNot sure

2. คุณมีสูติบัตรไทยหรือไม่2. Do you have a Thai birth certificate?

มีYes ไม่มีNo

3. คุณเกิดช่วงใด3. When were you born?

ปีเกิดเป็นตัวกำหนดว่าเข้าเกณฑ์มาตรา 23 (คืนสัญชาติย้อนหลัง) หรือไม่Your birth date decides whether Section 23 (retroactive restoration) applies.

ก่อน 14 ธ.ค. 2515 (before 14 Dec 1972)Before 14 Dec 1972 (ก่อน 14 ธ.ค. 2515) 14 ธ.ค. 2515 – 25 ก.พ. 2535 (1972–1992)14 Dec 1972 – 25 Feb 1992 26 ก.พ. 2535 – 27 ก.พ. 2551 (1992–2008)26 Feb 1992 – 27 Feb 2008 28 ก.พ. 2551 เป็นต้นไป (2008 or later)28 Feb 2008 or later

4. เลขบัตรประจำตัว 13 หลักของคุณเป็นแบบใด4. What is your 13-digit ID number like?

ดูหลักแรก และหลักที่ 6–7 เช่น 0-xxxx-89xxx-xx-xLook at the first digit, and digits 6–7, e.g. 0-xxxx-89xxx-xx-x

ขึ้นต้นด้วย 0 และหลัก 6–7 คือ 89Starts with 0, digits 6–7 are 89 ขึ้นต้นด้วย 0 และหลัก 6–7 คือ 00Starts with 0, digits 6–7 are 00 ขึ้นต้นด้วย 0 แต่ไม่รู้/จำหลัก 6–7 ไม่ได้Starts with 0, but I don't know digits 6–7 ไม่ได้ขึ้นต้นด้วย 0 / ไม่มีบัตร / ไม่แน่ใจDoesn't start with 0 / no card / not sure

5. พ่อแม่ของคุณถูกขึ้นทะเบียนแบบใด5. How are/were your parents registered?

ถ้ามีหลายข้อ ให้เลือกข้อที่ตรงที่สุดIf more than one applies, pick the closest.

พ่อหรือแม่อย่างน้อยหนึ่งคนเป็นคนไทยAt least one parent is a Thai citizen กลุ่มชาติพันธุ์/ชาวเขาที่ถูกสำรวจ (บัตรขึ้นต้น 5, 6 หรือ 8)Surveyed ethnic minority / highlander (ID starts 5, 6 or 8) ไร้สัญชาติ บัตรขึ้นต้นด้วย 0 (อยู่มานาน ถูกสำรวจราวปี 2548)Stateless, 0-prefix ID (long-term, surveyed around 2005) ขึ้นทะเบียนเป็นแรงงานต่างด้าว (เข้ามาทำงาน)Registered migrant workers (came for work) ไม่ทราบ / ไม่มีเอกสารDon't know / no records

6. คุณเรียนจบจากสถานศึกษาในไทยหรือไม่6. Did you complete your education in Thai schools?

ใช่ เรียนในโรงเรียน/สถานศึกษาไทยYes, in Thai schools/institutions ไม่ใช่ / ยังไม่จบNo / not completed

7. คุณมีหลักฐานหรือพยานการเกิดหรือไม่7. Do you have any evidence or witnesses of your birth?

เช่น สมุดพก สมุดวัคซีน ภาพถ่ายเก่า หรือคนที่รู้เห็นตอนคุณเกิด (หมอตำแย ผู้ใหญ่บ้าน เพื่อนบ้าน)e.g. a report book, vaccination book, old photos, or someone present at your birth (midwife, headman, neighbour).

มีบ้าง — เอกสารเก่าหรือพยานอย่างน้อยหนึ่งอย่างYes, some — old documents or at least one witness ไม่มีเลย — ไม่มีทั้งเอกสารและพยานNone at all — no documents and no witnesses

แผนขั้นตอนของคุณYour action plan

ขั้นตอนสำคัญที่สุด: ก่อนยื่นเอกสารใด ๆ ให้นำผลนี้ไปที่มูลนิธิเครือข่ายสถานะบุคคล หรือคลินิกกฎหมาย มช. — ช่วยฟรี และรู้ว่าต้องยื่นกับนายทะเบียนคนไหน อย่าจ่ายเงินให้นายหน้า The most important step: before filing anything, take this to the Legal Status Network Foundation or the CMU Law clinic — free, and they know which registrar to file with. Never pay a broker.

อ่านคู่มือฉบับเต็มRead the full guide คุยกับเราทาง LINETalk to us on LINE