📖 Grammar Guide — คู่มือไวยากรณ์
1. Subject + is/are + past participle
ประธาน + is/are + กริยาช่อง 3
The video is translated into Thai. (วิดีโอถูกแปลเป็นภาษาไทย)
Subtitles are added automatically. (คำบรรยายถูกเพิ่มอัตโนมัติ)
Subtitles are added automatically. (คำบรรยายถูกเพิ่มอัตโนมัติ)
2. Subject + is/are + not + past participle
ประธาน + is/are + not + กริยาช่อง 3
The audio is not dubbed yet. (เสียงยังไม่ได้พากย์)
Captions are not included in the free plan. (คำบรรยายไม่รวมในแผนฟรี)
Captions are not included in the free plan. (คำบรรยายไม่รวมในแผนฟรี)
3. Is/Are + subject + past participle? (questions)
Is/Are + ประธาน + กริยาช่อง 3? (คำถาม)
Is the video translated correctly? (วิดีโอถูกแปลถูกต้องไหม?)
Are subtitles supported in Thai? (คำบรรยายรองรับภาษาไทยไหม?)
Are subtitles supported in Thai? (คำบรรยายรองรับภาษาไทยไหม?)
4. By + agent (who does the action)
By + ผู้กระทำ (ใครเป็นคนทำ)
The video is translated by HeyGen's AI. (วิดีโอถูกแปลโดย AI ของ HeyGen)
Lip sync is handled by the Avatar IV engine. (ลิปซิงค์ถูกจัดการโดยเอนจิน Avatar IV)
Lip sync is handled by the Avatar IV engine. (ลิปซิงค์ถูกจัดการโดยเอนจิน Avatar IV)
📝 เลือกระดับความยาก — Choose Difficulty
ℹ️ About This Exam / เกี่ยวกับการสอบ
English: This exam tests Passive Voice (The video is translated into...) through video translation & multilingual content vocabulary and scenarios.
ไทย: แบบทดสอบนี้ทดสอบ Passive Voice (The video is translated into...) ผ่านคำศัพท์เกี่ยวกับ การแปลวิดีโอและเนื้อหาหลายภาษา
- 🌱 Easy / ง่าย: 10 ข้อ — พื้นฐาน
- 🔍 Medium / ปานกลาง: 15 ข้อ — ผสม
- 🏆 Hard / ยาก: 20 ข้อ — ขั้นสูง