植物分类学和林奈系统
分类学
Taxonomy is the science of classifying living organisms into categories based on natural similarities — structure, development, biochemistry, physiology, and evolutionary history. It helps scientists identify relationships between ancient and modern groups, trace evolutionary pathways, and create a consistent framework for comparing experimental data across different plants and animals.
草药植物的分类 ^ 31 และทวินามละตินแต่ละชนิดหมายถึงพืชหนึ่งต้นและพืชหนึ่งต้นเท่านั้น ในทางกลับกัน ชื่อสามัญนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ และอาจส่งผลให้เกิดความสับสนอย่างมากเมื่อพืชหลายชนิดถูกเรียกด้วยชื่อสามัญเดียวกัน การสร้างชื่อทางพฤกษศาสตร์เกิดขึ้นในสาขาอนุกรมวิธาน เป็นสาขาวิทยาศาสตร์ที่เน้นการจัดเรียงสิ่งมีชีวิตเป็นหมวดหมู่ตามความคล้ายคลึงกันตามธรรมชาติ เช่น โครงสร้าง การพัฒนา หน้าที่ทางชีวเคมีหรือสรีรวิทยา และประวัติศาสตร์วิวัฒนาการ
ตามทฤษฎีแล้ว สาขาวิชานี้ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ระบุความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มโบราณและกลุ่มสมัยใหม่ต่างๆ ได้ สามารถระบุเส้นทางวิวัฒนาการที่สิ่งมีชีวิตในปัจจุบันอาจมีการพัฒนา และเป็นพื้นฐานที่สอดคล้องกันสำหรับการเปรียบเทียบข้อมูลการทดลองเกี่ยวกับพืชและสัตว์ต่างๆ
As many characteristics as possible are incorporated into taxonomy, including anatomy, biochemistry, embryology, molecular biology, behavior, and distribution. Traditionally organisms were divided into two kingdoms — plants and animals — but modern science now uses a five-kingdom system based on whether organisms are prokaryotic or eukaryotic and how they obtain nutrition.
มีการรวมคุณลักษณะต่างๆ ไว้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ รวมถึงกายวิภาคของสิ่งมีชีวิต ชีวเคมี คัพภวิทยา ชีววิทยาระดับโมเลกุล พฤติกรรม และการกระจายตัว ตามธรรมเนียมแล้ว สิ่งมีชีวิตแบ่งออกเป็นสองอาณาจักร ได้แก่ พืชและสัตว์
ปัจจุบัน ด้วยเหตุผลหลายประการทั้งเชิงปฏิบัติและเชิงทฤษฎี นักวิทยาศาสตร์จึงใช้ระบบห้าอาณาจักร ในระบบนี้ สิ่งมีชีวิตถูกจำแนกตามว่าเป็นโปรคาริโอต (เช่น แบคทีเรียเซลล์เดียว ไม่มีเยื่อหุ้มหรือออร์แกเนลภายใน) หรือยูคาริโอต (ประกอบด้วยเซลล์ตั้งแต่หนึ่งเซลล์ขึ้นไปที่มีนิวเคลียสและออร์แกเนลที่จับกับเยื่อหุ้มเซลล์) และไม่ว่าพวกมันจะได้รับอาหารโดยการสังเคราะห์ด้วยแสง การกลืนกิน หรือการดูดซึมอินทรียวัตถุจากสิ่งรอบตัว
林奈系统
Carolus Linnaeus, a Swedish botanist, introduced the modern classification system in 1753. The basic unit is the species — a group of organisms more similar to each other than to any other group, capable of interbreeding to produce fertile offspring. Related species are grouped into genera, genera into families, families into orders, orders into classes, and classes into divisions (for plants) or phyla (for animals), all united into kingdoms.
Carolus Linnaeus 1753年，瑞典植物学家引入了现代分类系统，该系统的基本单位 Linnaean คือสปีชีส์: กลุ่มของสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะใกล้เคียงกันมากกว่าสิ่งมีชีวิตกลุ่มอื่นและสามารถผสมพันธุ์กันเพื่อให้กำเนิดลูกหลานที่อุดมสมบูรณ์
ชนิดต่างๆ จะถูกจัดเป็นกลุ่มที่สูงขึ้นและครอบคลุมมากขึ้นเรื่อยๆ ชนิดที่มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดจะถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกันเป็นสกุล จำพวกที่มีลักษณะและต้นกำเนิดคล้ายคลึงกันจะถูกจัดกลุ่มเป็นตระกูล ในทางกลับกัน ครอบครัวจะถูกจัดกลุ่มเป็นลำดับ ลำดับเป็นชั้นเรียน และจำแนกออกเป็นแผนก (หากเป็นพืช) หรือไฟลา (หากเป็นสัตว์) ในที่สุดไฟลาหรือแผนกที่เกี่ยวข้องก็ถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นอาณาจักร
When a finer distinction is needed between two consecutive ranks, additional intermediate ranks are inserted using the prefixes "sub-" or "super-". For example, between an order and its families there may be several suborders, each comprising several superfamilies, and each superfamily containing several families.
บางครั้งก็เป็นการดีที่จะสร้างความแตกต่างที่ชัดเจนยิ่งขึ้นระหว่างสองอันดับติดต่อกัน ในกรณีนั้น จะมีการเพิ่มอันดับเพิ่มเติมระหว่างสองอันดับดั้งเดิม และเพิ่มคำนำหน้าย่อยหรือซุปเปอร์ให้กับหนึ่งในอันดับหลัก ตัวอย่างเช่น ระหว่างคำสั่งซื้อและครอบครัว อาจมีคำสั่งซื้อย่อยหลายรายการ แต่ละลำดับย่อยอาจประกอบด้วยซูเปอร์แฟมิลีหลายรายการ และซูเปอร์แฟมิลีแต่ละอันมีหลายแฟมิลี
五界
Modern biology recognizes five kingdoms: Monera (bacteria and blue-green algae — single-celled prokaryotes), Protista (eukaryotic algae and protozoa), Fungi (multicellular organisms that absorb nutrients — yeasts, molds, mushrooms), Plantae (multicellular photosynthetic organisms including mosses, ferns, and seed plants), and Animalia (all animals from sponges to vertebrates).
五界 Monera กลุ่มนี้รวมถึงแบคทีเรียและสาหร่ายสีน้ำเงินแกมเขียว โปรคาริโอตที่มีเซลล์เดียวหรือที่ก่อตัวเป็นโคโลนี หากอยู่ในอาณานิคมจะไม่มีความเชี่ยวชาญหรือการแบ่งงานเกิดขึ้นระหว่างเซลล์ สิ่งมีชีวิตถูกจำแนกตามลักษณะของผนังเซลล์ ประเภทของการเคลื่อนไหว และรูปแบบของสารอาหาร
โปรติสต้า. สิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีโครงสร้างเซลล์ยูคาริโอต เช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ทั้งหมด ยกเว้นในโมเนรา กลุ่มย่อยที่สำคัญสองกลุ่ม ได้แก่ สาหร่ายซึ่งสังเคราะห์แสงได้ และโปรโตซัวซึ่งมีชีวิตอยู่โดยการกินหรือดูดซับอินทรียวัตถุ
เชื้อรา สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายพืชหลายเซลล์เหล่านี้ดำรงชีวิตอยู่ได้โดยการดูดซับสารอาหารจากสิ่งรอบตัว จำแนกตามโครงสร้างของร่างกายและประเภทของการสืบพันธุ์ กลุ่มนี้ประกอบด้วยยีสต์ รา ราเมือก และเห็ด
Plantae are multicellular photosynthetic organisms with leaves (or leaf-like structures), stems, and roots. They are divided into bryophytes (liverworts and mosses, lacking vascular tissue) and the much larger group of vascular plants including ferns and seed plants. Animalia includes all animals — from sponges, jellyfish, and worms to insects, echinoderms, and vertebrates.
แพลนเต้. เหล่านี้เป็นสิ่งมีชีวิตหลายเซลล์ที่มักมีชีวิตอยู่โดยการสังเคราะห์ด้วยแสง พวกมันมีโครงสร้างใบหรือคล้ายใบที่ดัดแปลงสำหรับการสังเคราะห์ด้วยแสง ลำต้นหรือโครงสร้างคล้ายลำต้นที่ยึดใบ และรากที่ทำหน้าที่ยึดเหนี่ยวพืชไว้ในตัวกลางการเจริญเติบโตและดูดซับน้ำ พืชแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: ไบรโอไฟต์ (ตับและมอส) ซึ่งไม่มีเนื้อเยื่อสำหรับลำเลียงน้ำและแร่ธาตุจากราก และพืชที่มีท่อลำเลียงจำนวนมากขึ้น ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีทั้งเฟิร์นและพืชที่ให้เมล็ดพืช
แอนิมอลเลีย. เหล่านี้คือสิ่งมีชีวิตที่เรารู้จักในฐานะสัตว์ รวมถึงฟองน้ำ ปลาซีเลนเทอเรต (เช่น แมงกะพรุน) แอนเนลิด (ไส้เดือนและปลิง) หอย (หอยทากและปลาหมึก) สัตว์ขาปล้อง (แมลง แมงมุม และล็อบสเตอร์) เอไคโนเดิร์ม (ปลาดาวและเม่นทะเล) และสัตว์มีกระดูกสันหลัง (ปลา สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ สัตว์เลื้อยคลาน นก และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม)
双名法和命名规则
Plants are identified by a Latin binomial — a two-part name consisting of genus (capitalized, italicized) and species epithet (lowercase, italicized). The abbreviations "sp." and "spp." denote one or several species of a genus. Species can be further divided into subspecies (ssp.), varieties (var.), and forms. Hybrid plants are indicated by an "×" between the genus and species names.
โปรดดูภาคผนวก 7 สำหรับรายการที่เน้นบางอาณาจักร ชนชั้น ลำดับ วงศ์ และสกุลที่พบสารพฤกษเคมีบำบัดที่สำคัญ พร้อมตัวอย่างบางสายพันธุ์ที่สำคัญ พืชถูกระบุด้วยชื่อทวินามภาษาละตินหรือชื่อสองส่วน ชื่อแรกระบุถึงสกุล ซึ่งเป็นกลุ่มของสปีชีส์ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอีกกลุ่มหนึ่งหรืออีกกลุ่มหนึ่ง คำที่สองหรือคำเฉพาะเจาะจง ระบุชนิดพันธุ์เฉพาะภายในสกุล ทวินามเขียนด้วยตัวเอียง ชื่อสกุลจะขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ ในขณะที่ชื่อสกุลจะขึ้นต้นด้วยอักษรตัวเล็กหรือตัวพิมพ์เล็กเสมอ
普通名称的例子是 Eupatorium 用于 Eupatorium 各种 Eupatorium cannabinum: hemp agrimony Eupatorium perfoliatum:boneset Eupatorium purpureum: 马尾草根，具体说明我们正在谈论哪个品种，例如 Eupatorium cannabinum 是 Eupatorium 具有类似大麻叶的叶子 Eupatorium perfoliatum 是 Eupatorium 具有茎上看起来像气孔的叶子，和 Eupatorium purpureum 是 Eupatorium 有紫色花朵
缩写 sp. 以及 spp. 用于表示一个或多个物种的属，例如 "Eupatorium spp." 表明我们正在谈论多个物种，属于属 Eupatorium 有时物种会被划分为更小的组，称为亚种（缩写为 ssp.) 品种（简称 var.) 和形式，例如名称 Lavandula angustifolia ssp. angustifolia 使这种薰衣草亚种与众不同 Lavandula angustifolia ssp 百里香属的一些植物是两个同属植物的杂交种，用符号表示 "x" 在属名和物种之间，如 Mentha x piperita var. 胡椒
To illustrate the Linnaean system, consider Salvia divinorum (Diviner's Sage): Kingdom Plantae, Division Magnoliophyta (angiosperms), Class Magnoliopsida (dicotyledons, ending in -opsida), Subclass Asteridae (ending in -idae), Order Lamiales (ending in -ales), Family Lamiaceae (ending in -aceae), Genus Salvia (capitalized italic), Species Salvia divinorum Epling et Jativa (lowercase italic). The binomial is always followed by the authority name of the botanist who first described the species.
在分类系统中 Linnaean 这两个系统。为了举例说明本系统的应用，请考虑 Salvia divinorum 是天上的智者，王国: Piantae Division: Magnoliophyta (angiosperms) 类型: Magnoliopsida (双子叶类) 类别名称以 -opsida 亚类: Asteridae 亚纲名称以…结尾 -idae 命令：鳞毛叶属。订单名称通常以 -aies 科：罗勒。属名通常以结尾 -aceae สกุล: ซัลเวีย ชื่อสกุลควรเป็นตัวพิมพ์ใหญ่และตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้
物种: Salvia divinorum Epling et Jativa ชื่อชนิดจะต้องนำหน้าด้วยชื่อสกุลของมันเสมอ ชื่อชนิดจะขึ้นต้นด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก และตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้ เช่นเดียวกับชื่อสกุล เพื่อความถูกต้องสมบูรณ์ ทวินามจะตามด้วยชื่อของหน่วยงานทางพฤกษศาสตร์ที่บรรยายชนิดพันธุ์เป็นคนแรก
The International Code of Botanical Nomenclature (ICBN) governs plant naming and is itself regulated by the Nomenclature Section of the International Botanical Congress. The current Tokyo Code was revised at the XV International Botanical Congress in Yokohama in 1993 and published in 1994. A parallel code, the International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP), governs cultivated plant names and is administered by the International Commission for the Nomenclature of Cultivated Plants. Six principles underpin both codes.
国际植物命名法典 (ICBN) 控制植物命名，另一方面 ICBN จะถูกควบคุมโดยส่วนระบบการตั้งชื่อของสภาพฤกษศาสตร์นานาชาติ รหัสพฤกษศาสตร์ในปัจจุบันคือฉบับโตเกียว ได้รับการแก้ไขตามการตัดสินใจของสภาพฤกษศาสตร์นานาชาติ XV 于 1993 年在横滨举行的，于 1994 年出版' มีการพัฒนารหัสที่คล้ายกันสำหรับพืชที่ปลูก รหัสสากลของการตั้งชื่อพืชที่เพาะปลูกได้รับการควบคุมโดยคณะกรรมการระหว่างประเทศเพื่อการตั้งชื่อพืชที่เพาะปลูก (ICNCP)2 六项原则是代码的基础
规则，即使存在一些例外