第11章 — 草药的配制和准备 (第4/4页)

Peruvian Balsam (NF): 包含油 cinnamein 60-64% 和 resin 20-28% 含有 benzyl benzoate, benzyl cinnamate, vanillin 和 coumarin 是一种促进创伤生长的外用药 epithelial cells 用于治疗慢性溃疡、伤口和皮肤病

Friar's Balsam: 超过500年的经典草药，具有抗菌、愈合和祛痰的配方: Siam benzoin resin 47%, Storax 17%, Balsam of Tolu 17%, Balsam of Peru 9%, 芦荟4%，胡椒4%，当归2%用于治疗小伤口、皮肤裂口、压疮和蒸汽吸入治疗咳嗽

使用热水治疗疾病的历史悠久，在欧洲被称为 balneotherapy (balneology = 关于沐浴的研究）

传统方法: 补充 infusion 或者 decoction 1 可加入沐浴水中，或将手/足浸泡在浓缩草药水中。另一种方法是将草药放入棉布袋中悬挂在热水龙头下

用于舒缓沐浴的草药: lavender, chamomile, lemon balm, rosemary, elder, linden

镇静草药: lavender, chamomile, linden, valerian, cramp bark

适用于婴儿: chamomile, linden, red clover

刺激和促进出汗: yarrow, cayenne (少量使用), rosemary, ginger

精油可以加入浴水中，但必须只用几滴，因为非常浓缩，过量可能会刺激皮肤或有毒

Douches: 与阴道同用草药适合 local infections 制备 infusion 或者 decoction 每次都要新鲜的，冷却后再使用。如果3-7天内症状没有改善，请咨询医生

Enemas: 也是官方配方，如 Enema Ulmi Fulvae BPC 1911 — 粉 Slippery Elm 5g + 沸水 100ml

Suppositories: 设计用于插入身体开口，主要通过直肠或阴道。3种适合的草药组:

• Soothing herbs — Comfrey, Marshmallow, Goldenseal, Slippery Elm
• Astringent herbs — Vinca, Plantago, Witch Hazel, Yellow Dock — 适用于痔疮
• Laxatives — 刺激肠道收缩

基底必须足够坚固，以便在体温下插入每种溶液。民间方法使用 cocoa butter 混合草药粉末或使用 gelatin 10 部分 + 40份液体 + glycerin 15 部分铸造成长1英寸的鱼雷形状，在箔模具中

Ointments (Salves): 适用于皮肤的半固态制剂，质地从油腻到浓稠的奶油，适合外用草药:

yarrow, marshmallow, arnica, calendula, eucalyptus, goldenseal, plantain, elder, chickweed, comfrey, thyme, slippery elm

Liniments: 配方易于经皮吸收，用于按摩肌肉和肌腱 仅供外用，禁止内服 因为通常由 rubbing alcohol

例子: Linimentum Arnicae BPC 1911 — 肥皂 20g + Tincture of Arnica 25ml + 樟脑 5ml + 酒精

配方 Jethro Kloss: 苦杏仁粉2盎司 + 粉 goldenseal 1 盎司 + 辣椒 cayenne ½ 盎司 + rubbing alcohol 70% 1 浸泡 7 天 → 每天摇晃 → 过滤

Gargles & Mouthwashes: 用于口腔黏膜的 aqueous solution 通常在使用前用温水稀释。例如: Gargarisma Myrrhea — Tincture of Myrrh 5ml + 蜂蜜 5ml + Acid Infusion of Roses

Inhalants (Vapors) & Spray Solutions (Nebulae): 使用精油治疗鼻窦或咽喉，例如: Vapor Eucalapti et Mentholis Compositus — 桉树油，松油, Cassia, 苯佐因浸剂中的薄荷醇、百里香醇和樟脑

Oils: 有 2 种形式 — (1) Pure essential oils 通过蒸馏提取，从专业供应商处购买（2） Herb-infused oils 将草药浸泡在植物油中（橄榄、葵花籽、杏仁），在阳光下晒 2-3 周，每天摇晃。经典例子：油 St. John's Wort 浸泡 3-6 周至鲜红色

Compresses: 将亚麻布或棉布浸泡在热草药茶中，敷于患处，用毛巾覆盖，冷却后更换。用于 cold compress 让茶冷却后再使用

Poultices: ใช้สมุนไพรสดหรือแห้งโดยตรง ถ้าสด: บดหรือทุบแล้วอุ่น ถ้าแห้ง: ผสมน้ำร้อนเป็นครีม วางบนผิวร้อนๆ ตรึงด้วยผ้าก๊อซ สมุนไพรที่ระคายเคือง เช่น mustard 放在两层布之间

1. Therapeutic incompatibility: 成分之间的不良药理反应 ≥ 2 种类，可能增强作用过强，降低效力或引起毒性

2. Physical incompatibility: 可见的反应，例如 precipitate, 浑浊或变色。例如：酒精提取物与水混合时会沉淀

3. Chemical incompatibility: 肉眼无法察觉的反应，需要专业知识才能检测 Alkaloids 形成与金属离子盐。可能发生多种反应，但可以用15-30%的酒精溶液解决

有很多方法可以减少或防止物理不兼容:

• 改变混合顺序: 含有酊剂 resin 高浓度混合水会沉淀 → 缓慢地将酊剂加入冷水中（酊剂蚂蚁不可避免）
• 增加总体容量: 添加更多的溶剂（水或乙醇）以稀释问题物质。
• 改变溶剂或添加保护剂: 水溶解胶质、淀粉，但不与酒精相容，使用较高浓度的酒精以防止沉淀 Glycerin 部分替代水有助于减少沉淀
• 制作 emulsification 或用胶或糖浆悬浮: 和 acacia 不要直接添加浓酒精（会 "凝固") 进行 mucilage 先稀释后再加入酒精 tragacanth 加入酊剂或 liquid extract 直接加入胶粉

• Alkaloid — 具有药理活性的植物有机氮化合物
• Balneotherapy — 使用沐浴来治疗疾病
• Bioavailability — 进入循环系统并发挥作用的物质比例
• Capsule — 明胶壳包装草药粉
• Comminution — 通过切碎、研磨或捣碎减少草药尺寸
• Compress — 浸泡草药茶的布敷在患处
• Decoction — 用煮沸植物坚硬部分提取
• Demulcent — 保护和润滑粘膜的物质
• Elixir — 清甜溶液含有草药，通常酒精含量高
• Emulsion — 油在水中的分散，或反之
• Enteric coating — 在肠道中溶解，但在胃中保持稳定的
• Fluid extract — 浓缩提取物 1ml = 草药 1g
• Infusion — 通过将植物嫩叶浸泡在热水中的提取方法
• Inhalant — 用于吸入治疗呼吸道的挥发物

• Linctus — 缓慢啜饮粘稠液体，润喉
• Liniment — 外用药用于按摩肌肉
• Lozenge — 口含片，在口中缓慢释放物质
• Maceration — 将草药浸泡在溶剂中很长时间
• Marc — 过滤后剩余的草药渣
• Menstruum — 用于提取的溶剂
• Mucilage — 粘性物质用作悬浮剂或润滑剂
• Ointment — 半固态外用药
• Oxymel — 含有醋和蜂蜜的配方
• Percolation — 通过使溶剂流经草药进行提取
• Poultice — 直接使用新鲜草药或将药膏涂在皮肤上
• Suppository — 栓剂插入腔内，在体温下溶解
• Syrup — 浓稠的甜液体用于掩盖草药的味道
• Tincture — 草药的酒精-水提取物