第 15 章 — 呼吸系统 (第 3/5 页)
哮喘和肺气肿
哮喘Asthma)
Asthma is a chronic inflammatory disorder of the airways characterized by wheezing, chest tightness, coughing, and difficult breathing. An estimated 15 million Americans suffer from asthma. Phytotherapy has much to offer for treatment, control, and even cure — but will not replace emergency support for severe stages. The term reactive airway disease (RAD) better describes the condition.
主要症状:
- Wheezing — 呼气时的喘息声
- Coughing — 夜间干咳或慢性咳嗽
- Chest tightness — 感觉胸部有束缚
- Shortness of breath — 呼吸特别困难
受到刺激时，会发生连续事件:
- Swelling — 气管因炎症肿胀，减少空气通过的面积
- Bronchoconstriction — 气管周围肌肉收缩
- Clogging — 气管产生更多的粘液，阻塞呼吸道
4 急性哮喘的严重程度:
| 水平 | 症状 |
|---|---|
| 1. Mild | 轻微呼吸困难，气喘弥漫，空气交换充足 |
| 2. Moderate | 休息时呼吸困难，使用呼吸辅助肌肉，喘息明显 |
| 3. Severe | 呼吸困难，发绀，喘息明显或听不到呼吸声 |
| 4. Respiratory failure | 嗜睡，困惑，需要紧急呼吸辅助 |
- Allergies — 75% 儿童哮喘与过敏有关，不同类型的花粉有不同的季节（树木=春季 草=春季末杂草=（晚夏）身体产生 antibodies 在岛屿 mast cells 释放 histamine
- Colds & infections — 最常见的触发因素
- Ingested allergens — 药物、食物、添加剂、酵母
- Gastric reflux — 可能占哮喘的30%
- Exercise — 寒冷干燥的空气比温暖潮湿的空气更能刺激
- Weather changes — 气压，湿度，温度
- Airborne irritants — 污染，灰尘，香烟烟雾，香水
- Stress — 身心
- Hormonal changes — 在一些女性的月经周期中
儿童和成人的哮喘
儿童: 与...相关 eczema, 热淋巴性脑膜炎，荨麻疹，偏头痛，有家族病史 "atopic" — 父母双方都是50%的机会，一个人30%没有，12%
成人: 在女性中比男性更常见，2种类型 — extrinsic asthma (10-20% 来自灰尘、宠物毛发、食物) 和 intrinsic asthma (30-50% 来自遗传、感染、污染、压力
所需功效:
- Pulmonary tonics — 长期健肺，不适用于急性情况
- Relaxing expectorants 仅此一项——兴奋剂可能会使呼吸更加困难
- Antispasmodics — 放松呼吸肌肉
- Cardiotonics — 当肺部阻塞时，帮助心脏
- Nervines — 压力既是哮喘的诱因，也是哮喘的结果
特定草药:
Ephedra sinica (ma huang) — bronchodilator 具有刺激交感神经系统的功效，缓解 bronchospasm 全草比 ephedrine 合成且对心脏的副作用较少
Coleus forskohlii — 物质 forskolin 提高水平 cAMP 在细胞中，松弛支气管肌肉并抑制组胺释放
Ginkgo biloba — 抑制 PAF 安全有效，6-12 岁儿童有成功报告，剂量为 80 毫克/天，6 岁以下儿童为 40 毫克/天
草药对抗痉挛和扩张支气管:
Ammi visnaga (khella), Coleus forskohlii, Drosera rotundifolia (sundew), Ephedra spp., Euphorbia pilulifera, Grindelia camporum (gumweed), Prunus serotina (wild cherry)
配方 Dyspnea Formula:
| 草药 | 比例 |
|---|---|
| Grindelia camporum 浸剂 | 24 部分 |
| Euphorbia pilulifera 浸剂 | 24 部分 |
| Lobelia inflata 浸剂 | 12 部分 |
| Prunus serotina 浸剂 | 12 部分 |
| Glycyrrhiza glabra 浸剂 | 12 部分 |
| Leonurus cardiaca 浸剂 | 12 部分 |
| Ephedra sinica 浸剂 | 10 部分 |
| Pimpinella anisum 精油 | 1 部分 |
5毫升，每日3次，如果找到 Euphorbia 不要增加 Grindelia 是 2 倍
与过敏性哮喘相关的儿童配方 eczema:
| 草药 | 比例 |
|---|---|
| Dyspnea Formula | 2 部分 |
| Galium aparine (cleavers) | 1 部分 |
| Trifolium pratense (red clover) | 1 部分 |
| Urtica dioica (nettle) | 1 部分 |
酊剂不超过 5 毫升，每日 3 次，增加草药 alterative 用于治疗基本过敏
治疗的广泛背景:
肺与情绪相关——思考笑或哭时发生的事情。如果患者有情感问题，应进行探查 Bach Flower Remedies 有助于 deep breathing exercises 增强与感觉的连接，步行，游泳，瑜伽，太极，有助于放松呼吸
食物: 注明 food sensitivities — 可能需要避免鸡蛋、小麦、牛奶、麸质、酒精、蜜饯 (有 sulfur dioxide) 有些人敏感 SO₂ 仅 5 ppm
精油: 按摩胸部 Hyssopus (异草 (Hyssop), Lavandula (薰衣草), Pimpinella anisum (八角), Pinus (松, Rosmarinus (迷迭香) 在发作时使用从瓶子或纸巾中直接吸入抗痉挛油 — 禁止使用蒸汽因为热量会加重粘膜的炎症
膳食补充剂: 维生素B6 25 毫克 2 次/天，维生素B12 1,000 微克/天，维生素C 1-2 克/天，维生素E 400 IU/天，镁 200-300 毫克 3 次/天，槲皮素 400 毫克 饭前，类胡萝卜素 25,000-50,000 IU/天，硒 250 微克/天
肺气肿 (Emphysema)
Emphysema often develops as a long-term complication of chronic bronchitis, characterized by damage to the elastic walls of alveoli. Constant coughing to dislodge bacteria and mucus destroys the delicate air sacs. Smoking and alcohol exacerbate the condition. Herbal treatment offers no miracle cures, but consistent use brings improvement.
所需功效:
- Pulmonary tonics — 增强肺部，长期
- Expectorants — 非常必要 需要兴奋剂因为肺壁失去弹性
- Antimicrobials — 预防继发感染，这一点至关重要
- Cardiotonics — 当肺部阻塞时，帮助心脏
- Nervines — 压力使情况恶化
药方:
| 草药 | 比例 |
|---|---|
| Dyspnea Formula | 1 部分 |
| Sanguinaria canadensis (血根 | 1 部分 |
| Inula helenium (苦橙皮 (艾丽康) | 1 部分 |
ทิงเจอร์ไม่เกิน 5 มล. วันละ 3 ครั้ง ครอบคลุมยาบำรุงปอด ขับเสมหะทั้งกระตุ้นและคลายตัว ต้านจุลชีพ ต้านการเกร็ง ต้านอักเสบ ต้านเสมหะ บำรุงหัวใจ และบำรุงประสาท
广泛的语境: 必须好好照顾整体健康。任何健康问题都会使肺气肿恶化。必须处理身心因素。膳食补充剂类似于哮喘